Khi tra từ khóa “súc tích” trên trang tìm kiếm Google ta nhận được 11.200.000 kết quả. Tương tự khi tra từ “xúc tích”, kết quả trả về là 75.000.000. Như vậy có thể thấy sự chênh lệch này là không quá lớn, điều này khẳng định có rất nhiều người đang sử dụng sai, nhầm lẫn ý nghĩa của cặp từ
💓 “Xúc tích” hay “súc tích”?
Khi tra cứu hai từ này trên từ điển, thì từ “súc tích” là từ có trong từ điển.
Như vậy có thể khẳng định “súc tích” là đúng chính tả. Ta phân tích từ “súc tích” như sau:
– “Súc” nghĩa là “Cất”, “chứa”.
– “Tích” nằm trong nghĩa “Tích trữ”, “dồn lại”.
Trong từ điển Tiếng Việt xuất bản năm 2003 do GS Hoàng Phê Chủ biên, tại trang 872 -873 từ “súc tích” được định nghĩa như sau:
– Là sự tích lũy, dồn góp lại (tích lũy lương thực, tích lũy kinh nghiệm).
– Có chứa nhiều tài nguyên, của cải giàu có (mỏ khoáng sản súc tích).
– Có chứa nhiều ý trong một hình thức diễn đạt ngắn gọn (lời văn súc tích; đoạn văn ngắn gọn súc tích).
Ví dụ: Bài văn này thật súc tích, trình bày ngắn gọn, súc tích.
Còn từ “xúc tích” thì sao?
“Xúc tích” là từ không tồn tại trong từ điển tiếng Việt.
Nghĩa của từ “xúc” này chính là để chỉ những biểu cảm chung cho cảm giác mà con người có được như là: Xúc cảm, xúc động,… Vì vậy từ ghép này hoàn toàn không có nghĩa và dẫn đến lỗi sử dụng sai giữa hai từ này.
Hoặc cũng do thói quen của bạn, đọc sao viết vậy nên dẫn đến sai chính tả.